Was man nicht alles kennenlernt bei einem Urlaub in Irland. Während meines Aufenthalts im Südwesten Irlands, genauer gesagt im County Clare, vor etwa einem Jahr, habe ich nach einem anstregendem Tag an der Küste etwas irisches Fernsehen genoßen um den Tag ausklingen zu lassen. Dabei stieß ich auf die Sendung “In the Name of the Fada” des Senders RTÉ. In dieser Sendung versucht der amerikanisch-irische Comedian Des Bishop ein Jahr in Tír an Fhia zu leben, einer Region in Irland die Gaeltacht, sprich rein Galisch sprachig, ist. Im Verlaufe der Sendung will Bishop aber auch das Examen über den Nachweis der Kenntnisse der Gälischen Sprache ablegen um dann einen kompletten Gig in gälisch zu absolvieren. Wer auch nur 5 Minuten Gälisch gehört hat wird wissen wie schwer dieses Unterfangen ist, wenn schon Jugendliche während der Sendung mit Bewunderung und Verstörung auf sein Vorhaben reagieren. Während der Sendung geschehen natürlich noch sehr unterhaltsame und auch informative Dinge, das was mir jedoch am meisten hängengeblieben ist, war Bishops gälische Variante von “Jump Around” die sich “Léim Thart” nennt. (weiterlesen …)